Règlement sur l’étiquetage des cosmétiques au Canada
Plusieurs s’interrogent sur la façon dont nous écrivons la liste des ingrédients sur nos étiquettes et pour quelle raison elles ne sont pas tout simplement écrites en français.
La nomenclature INCI est l'acronyme de "International Nomenclature of Cosmetic Ingredients", qui signifie en français "Nomenclature internationale des ingrédients cosmétiques". Il s'agit d'un système normalisé de nomenclature qui permet de nommer de manière claire et transparente les ingrédients utilisés dans les produits cosmétiques.
L'INCI est utilisé dans le monde entier et permet aux consommateurs de connaître la composition exacte des produits qu'ils utilisent. Chaque ingrédient est identifié par un nom en latin et/ou en anglais qui permet de l'identifier de manière unique.
La liste des ingrédients d'un produit cosmétique doit obligatoirement être étiquetée en utilisant l'INCI au Canada, ce qui facilite la compréhension et la comparaison des produits. Cette norme est donc très importante pour la transparence et la sécurité des produits cosmétiques.
Depuis 2006, tous les cosmétiques vendus au Canada doivent être conformes aux exigences de Santé Canada en matière d’étiquetage en appliquant rigoureusement le Règlement sur les cosmétiques.
Voyons en détail l'INCI
La nomenclature INCI est obligatoire au Canada pour tous les fabricants et détaillants de cosmétiques, qu’ils soient artisanaux ou industriels. Par sa complexité, ce jargon peut intimider les consommateurs. Cependant, cette nomenclature INCI est conçue de façon à ce que les noms des ingrédients soient universellement reconnus, ce qui permet d’éviter une confusion éventuelle de noms commerciaux divers, voire improvisés ou inadéquats.
En tant que fabricant de produits cosmétiques, Ético doit se conformer aux exigences de Santé Canada en matière d’étiquetage et de validation des produits. Chaque produit cosmétique doit être présenté dans un délai de 10 jours suivant la première vente de celui-ci. La formule du cosmétique doit présenter la concentration, le pourcentage et les ingrédients dans la terminologie INCI au bureau de Santé Canada. Celle-ci sera ensuite validée par un agent pour s'assurer de l'innocuité du produit. D’un simple savon naturel à un déodorant, chaque produit doit être présenté et validé. C’est une loi qui protège les consommateurs.
Enfin, les ingrédients cosmétiques doivent être listés selon leur nom INCI sur l'emballage des produits, dans l'ordre décroissant de leur concentration dans la formule. Cette nomenclature permet aux consommateurs de mieux comprendre la composition des produits cosmétiques qu'ils utilisent. De plus, les professionnels des produits cosmétiques peuvent mieux communiquer et partager des informations sur les ingrédients utilisés dans leurs formules. Pour de plus amples informations, nous vous invitons à consulter la rubrique sur l’étiquetage des cosmétiques de Santé Canada.
Comments